golosa translation in English The meaning of golosa represents the strong love for something or someone. Golosa's meaning implies a strong desire accompanied by satisfaction. It can also suggest an insatiable appetite for that which brings joy. To be golosa, one fully embraces an ardent devotion to their desires, and one cherishes those things deeply.